The Colorado Avalanche finished off the series against the Winnipeg Jets with a 6-3 Game 5 victory, ending the Jets season and moving on to the second round!