Lack of cleanliness ranks high among complaints by BART riders so agency crews give every car a top-to-bottom deep-cleaning after 400 hours in service. Wilson Walker reports (11-2-23)