The number of colorectal cancer cases is declining for people 50 and older but going up for younger people. Doctors don’t know why. A new study is identifying younger people who might need to be screened before they’re 45.