Documentary essay in which the group of directors have decided to express their support of the (North-)Vietnamese people against the USA. The expressed intent was not to do a documentary on Vietnam but to "open a reflexion on this imperialist war". Each realized a segment, all edited together by Marker to achieve "a collective exposé on the conflict".