This film contains a lot of cultural references that are only familiar to the Russian people. By adding subtitles, I tried to render the video for the international audience in the most comprehensible way.
———————
I do not own the video. All the rights belong to the authors/legal holders. I only made the translation.
———————
Comment by user @paunitka7: "The song at 5:55 and later throughout the movie is called "To ostatnia niedziela", written by Petersburski (music) and Friedwald (original Polish lyrics). I wish this was mentioned in the credits. The Russian translation, "Утомлённое солнце", indeed became popular in the USSR."