Dangerous storms crashed over parts of the South on Thursday even as the region cleaned up from earlier severe weather that spawned apparent tornadoes and killed at least three people.