Ellen taught the always hilarious Sofía Vergara an English Word of the Day, and Sofía dished on her second wedding anniversary plans with husband Joe Manganiello.