青の額装 - 安藤裕子
I am fully anticipating that no one will be interested in watching this since this song is really hard to come by. I found it when looking into Yuko Ando's Spotify and instantly fell in love with this gem. Yuko Ando sings the ending song for Attack on Titan Season 4. I hope that those who come upon this will also appreciate the song as much as I do.

Since there are no human-translated lyrics of this song, I did my best with what I had. I took a lot of creative liberties since computer-generated translations don't always make the most sense. I used three different translators, so hopefully it at least captures the essence of the original. If I've totally butchered it, then just think of this as it's own little story that is set apart from the original lyrics!

♫ English lyrics/vocals: Maygrace
♫ Original: Yuko Ando    • 青の額装  

LYRICS:
Pastel skies and lazy seas
They colour my heart inside
Clouds of white, aquamarine
Reflecting among the tides

Like acrylic in my veins, my
Fingertips becoming stained
Is the canvas big enough
To hold all my hope and my pain?

Draw me another wishing tree
Bring another page to life
I watch you from the other seat
And hope that you will look behind at me

Someday I will smile and wave
Someday I will catch your eye
I just wanted to laugh with you
And feel like everything would be alright
That’s all I need

In the wind, the smell of Spring
The desks stand alone in lines
Gazing at the changing scenes
Reminded other times

The blue frame you should have been in, now
Holds another face I know
I’ve become so tired of
This cloudless portrait of the world

Draw me another wishing tree
Bring another page to life
I watched you from the other seat
And hoped that you would look behind at me

Someday we will all grow up
Someday never came for you
Still I want to remember you
And feel like everything will be alright
That’s all I need from you

Everything will be alright…
Everything will be alright…