Armed with a bold plan to lock down Manhattan, an embattled NYPD detective on a mission races against time to catch two cop killers — and makes a shocking discovery.