黃昏裡 Huang Hun Li

English lyrics

At Dusk

That wisp of slanted sunlight once again heads west;

And it silently makes me think of you.

Think of you,

That sweet cheerful talk.

With limitless care,

And filled with love.

Rippling in the sea of (my) heart.


It's just you,

Where are you?

Don't tell me you

Have already forgotten me?

I certainly in that dusk often,

Think of you,

And quietly weep.


Why am I so infatuated?

Why is it hard for me to forget you?

I certainly often in this slanting sunlight,

Hope that you'll make me love you again.