It's been a hot minute since I uploaded my first cover of this song... I wonder if anyone noticed that I removed it ^^" I'm really grateful to the people who helped me make it, and for the thousands of viewers that came to see it. Everyone was so nice and supportive of me. But I've always felt that it was really not my best work, and I decided it would be best to remove it. I never planned on remaking it, but a sudden burst of creativity in the last couple of weeks made me decide to make this video! I even completely rewrote the lyrics, to take even more artistic liberty than I did the first time (cue the comments telling me that the lyrics are not correct). So please enjoy, and thank you so much to the people who have stayed subscribed to me over the years. You all really mean a lot to me.

♫ Original: BABYMETAL
♫ Vocals and translyrics: Maygrace
♫ Instrumental: Ryo N.    • Doki Doki ☆ Morning - BABYMETAL (Inst...  .
♫ Artwork: 蚩尤   / amatizqueen  
♫ High quality Soundcloud version:   / babymetal-doki-doki-morning-english-cover  

LYRICS:
Ring ring ring
Ohayo wake up
Ring ring ring
Ohayo wake up
Doki doki morning~

Straightened lines above my eyes (a cutie style)
Cause the straightest bangs will win first prize (you’re super cool!)
Don’t know which lip gloss
This, that, which, wait, watch
Ima nanji?

Meeting, meeting, meeting after school (party time)
It’s no boys allowed, ‘cause ya know girls rule (you’re super cool!)
You’re a V I P, sit with me
Wait, watch
Ima nanji?

Tired of pretending, no, it’s just not fair
I desperately wanna see the world out there
Fourth and fifth dimensional worlds appear
I wanna get taller by, like, 10% (okay?)

Ring ring ring
Ohayou, wake up
Please, please, please! Cho matte! Please wait up!
Ring ring ring
Take your time, but hurry up
Busy, busy morning

Ring ring ring
Do a little makeup
Please please please! Cho matte! Please wait up!
Ring ring ring
It’s still me, but levelled up
Doki doki morning

Glasses off, and makeup free (a funny face!)
Give me just three seconds, I’ll be ready! (I’m super quick!)
Which music do you like? Rap, Hip hop, rock?
Ima nanji?

Tired of pretending, no, it’s just not fair
I desperately wanna see the world out there
Fourth and fifth dimensional worlds appear
I wanna get taller by, like, 10% (yo ne?)

Ring ring ring
Ohayou, wake up
Please, please, please! Cho matte! Please wait up!
Ring ring ring
Take your time, but hurry up
Busy, busy morning

Ring ring ring
Do a little makeup
Please please please! Cho matte! Please wait up!
Ring ring ring
It’s still me, but levelled up
Doki doki morning

Ring ring ring
Ohayou, wake up
Please, please, please! Cho matte! Please wait up!
Ring ring ring
Take your time, but hurry up
Busy, busy morning

Ring ring ring
Do a little makeup
Please please please! Cho matte! Please wait up!
Ring ring ring
It’s still me, but levelled up
Doki doki morning

Ring ring ring
Ohayou, wake up
Ring ring ring
Ohayou, wake up
Ring ring ring
Ohayou, wake up
Ring ring ring
Ohayou, wake up
Doki doki morning