Аgony Аunt 21-3: Нормально ли, когда читаешь книгу на английском, в голове переводить на русский?
731 views
0

 Published On Jan 16, 2024

Сегодня в рубрике Agony Aunt отвечаю на вопрос: Нормально ли, когда читаешь книгу на английском, в голове сразу же переводить на русский? На каком языке думать? А думаем ли мы вообще на языке? 🤔

В своем обстоятельном 20-минутном ответе упоминаю Стивена Пинкера и Льва Выготского, говорю про domain specificity и, конечно же, даю практические рекомендации преподавателям. Присоединяйтесь!

В видео упоминаю:
1) Книгу Стивена Пинкера The Language Instinct: How the Mind Creates Language (1994).
2) Курс Psychology of Language Learning and Teaching - спешите записаться в лист ожидания: только там мы предлагаем цены прошлого потока! https://polinaenglish.ru/pllt

Читайте нас там, где вам удобно:
Вконтакте: https://vk.com/polinaenglish
Telegram: polinaenglish pcordique
YouTube: cordique
Insta: polinaenglish_ cordique
_
Хотите, чтобы Полина разобрала Ваш вопрос? Присылайте его сюда: https://vk.com/topic-80289923_37499778 😉

show more

Share/Embed