Imagine version française - imagine version francaise | et mon jean

Raccourci pour partager aisément cette vidéo : https://danic.video/imagine

00:00 Introduction au piano
00:12 Et mon jean est au pressing
00:51 Couplet 2
01:29 Pont
01:55 Couplet 3
02:34 Finale

Imagine version française - les paroles
Et mon jean
Est au pressing
Il a une tache au genou
La serveuse du Hard Rock Café
A renversé mon thé
Et ma chemise a un col
Qu’il faudrait repasser
Hou hou

Et mon jean
Il est troué
On voit mon bermuda
Et mon jean
Est délavé
Je l’ai mis tant de fois
Et mes bretelles ont perdu
Leur elasticité
Hou ou

Vous pourriez dire change de jean
Mais je m’y suis attaché
J’espère qu’un jour vous aurez le même
Et qu’on fera de l’auto-stop ensemble

Et mon jean
A une histoire
Il a fait la révolution
Il a vu des filles
Coiffées comme Amy
D’autres en bikini
Et mon jean a une allure
A se faire des selfies

Vous pourriez dire change ton jean
Oui mais moi j’y suis attaché
J’espère qu’un jour nous aurons le même
Et que le ciel brillera du même bleu

Imagine version française - explications
Cette adaptation française de Imagine est une parodie. Bien évidemment, j’ai le plus grand respect pour le message original de paix de la chanson de John Lennon. D’ailleurs, je vous invite à consulter cette page que j’ai dédiée à cette chanson de légende :
https://ichbiah.com/extraits/divers/i...
Comment Imagine est devenu un hymne universel. L'histoire de la chanson de John Lennon

En voici un extrait :
Plus les années s'écoulent et plus il apparaît que la popularité de Imagine ne cesse de grandir et que la chanson est devenue universelle.

À l'occasion du changement de millenium, alors que les classements se multiplient, il va progressivement ressortir que Imagine occupe une place particulière dans le cœur du public.

En 2002, Guiness World Records organise une enquête pour connaître le single préféré des britanniques. Imagine termine n°2 derrière "Bohemian Rhapsody" du groupe Queen.

Le 9 décembre 2004, le magazine Rolling Stone publie sa liste des 500 meilleures chansons de tous les temps. Imagine y est classé à la 3ème position derrière "Like a Rolling Stone"de Bob Dylan et "Satisfaction" des Rolling Stones, loin devant la première chanson des Beatles figurant dans ce classement, "Hey Jude" qui est à la 8ème position.

Au Canada, un sondage est mené la même année afin de déterminer la meilleure chanson des 100 dernières années. C'est Imagine qui arrive en tête.

Un an plus tard, Virgin Radio conduit un sondage auprès du public britannique et là encore, c'est Imagine qui se classe n°1, devant "Hey Jude" des Beatles.

En Australie, rebelotte : le 12 septembre 2006, Imagine est votée meilleure chanson de tous les temps.

Le 14 juin 2017, la National Music Publishers' Association (qui représente les auteurs compositeurs et éditeurs américaine), a décerné à Imagine le prix Centennial (chanson du siècle).

La chanson a fait par ailleurs l'objet de très nombreuses reprises et assez souvent au cours d'événements de soutien à une cause humanitaire.

Le 21 septembre 2001, Neil Young l'interprète au cours d'un télethon organisé au profit des victimes de l'attaque sur les deux tours.
Madonna intègre la chanson Imagine au programme de son Re-invention Tour de 2004 et la chante lors d'un concert en aide aux victimes du tsunami, le 15 janvier 2005 à Londres.
Lors de la cérémonie d'ouvertures des J.O d'Hiver en Corée du Sud en 2018, 4 chanteurs interprètent Imagine. La cérémonie a pour thème "La Paix en mouvement" et entend livrer un message d'unité entre les athlètes de la Corée du Nord et du Sud.
Coup de coeur de nombreux fans, Imagine a aussi été repise sous l’égide de l’UNICEF, pour la sortie de l’album « Un monde meilleur » à l’occasion de la journée internationale des droits de l’enfant et aussi à l’Eurovision 2022.

Youtube :    / danielichbiah  
Facebook :   / daniel.ichbiah  
Twitter :   / danielichbiah  
Linkedin :   / ichbiah  

Avez-vous déjà rêvé, imaginé notre monde plus en paix ? John Lennon (The Beatles) oui. Dans le cas présent, il ne s’agit pas d’une traduction littérale du texte. Ce ne sont pas les mêmes mots que le texte original. J'espère néanmoins que cette version vous plaira. Oui, je sais que je m'attaque à du lourd...

Imagine version française - Le texte originel :
Imagine qu’il n’y ait pas de paradis
C’est facile, si tu essaies
Pas d’enfer en-dessous de nous
Au-dessus juste le ciel

Imagine que tous les gens
Vivent pour le présent

Imagine qu’il n’y ait pas depays
Ce n’est pas difficile
Rien pour lequel tuer ou mourir
Pas de religion non plus
Imagine que tous les gens
Vivent tous en paix

La présente vidéo :    • imagine version francaise - et mon je...  

#imagineversionfrancaise
#imagine_version_française
#imagine_traduction_française
#imagine_john_lennon_version_française
#imagine_version_française

Subscribe to my channel