Saraqusta, un recorrido por la Zaragoza musulmana del siglo XII
Toni Valls Pou Toni Valls Pou
522 subscribers
1,464 views
0

 Published On May 16, 2021

Este vídeo pretende divulgar cómo era la ciudad y la vida en la Zaragoza de los siglos XI y XII, en época musulmana, con una historia de ficción basada en hechos históricos, en la que el filósofo Avempace, que nació y vivió en Saraqusta, nos cuenta un episodio de su vida.

Realicé este audiovisual entre los años 2002 y 2003. Producido por ATEVA comunicación, fue uno de los primeros vídeos que integraba personajes reales en un entorno virtual. La tecnología usada era aún muy artesanal y por eso hoy, veinte años después, se notan las imperfecciones y nuestra ingenuidad, pero aun así creo que lo logramos con cierto éxito. (O quizá me lo parece a mí porque lo recuerdo con cariño)

Todo empezó en el año 2002, cuando las obras de construcción de un aparcamiento en el subsuelo del Paseo de la Independencia de Zaragoza hicieron aflorar parte de un barrio musulmán del siglo XII: El Arrabal de los Sinhaya.

Ante la imposibilidad de convertir el lugar en museo visitable, el Ayuntamiento de Zaragoza optó por estudiar el yacimiento y enterrarlo de nuevo. Con la información obtenida se hizo la reconstrucción virtual del arrabal y se produjo este vídeo para divulgar el patrimonio descubierto.

El guion es de Ton Lleonart. La infografía fue realizada por el departamento de imagen de síntesis de la Universidad de Zaragoza. En la parte musical contamos con la inestimable aportación de Eduardo Paniagua. La voz en off la puso el actor Lluís Marco, con una excelente interpretación.

Te invito a ver este singular trabajo en el que conocerás la Zaragoza musulmana de la mano de uno de sus más ilustres pensadores, Avempace, y conocerás también un episodio de su vida que pudo ocurrir - ¿por qué no? - en el Arrabal de los Sinhaya.

show more

Share/Embed