Laid-off employees say the White Rock Medical Center, formerly known as Doctors' Hospital, appeared to have significant financial issues