Full ''Страна игр #02 (275)'' on Archive dot org:
https://archive.org/details/Game_Land...
(I think, If you get the .pdf it recognised the text so you could easily put it into Rus-To-Eng translator)

On page 2 they explain that Girl on the cover is ''Si-Chan'' the way they phrase it is weird, I think its like the Magazine's Mascot??? It seems they just told Daisuke the name of the girl and he drew whatever came to mind??? (I read that page in Russian like 4 times and still don't fully get what they mean)
(AND ALSO NO, I HAVE NO IDEA WHY THE EDITOR OF THE BOOK IS HOLDING STEEL BALLS FROM JOJO PART 7 ON THE PHOTO ON THIS PAGE)

They give around 10 pages talking about Fighting Game History right before The Interview.
And right after Daisuke they have also interview Emiko Iwasaki (Creator of ''Battle Fantasia'' game)

Also there a whole question about Bridget, Did Russia had a lot of Bridget fans back them?!?!?

For Historical reference, in this same Issue they talk about:
Banjo-Kazooie: Nuts & Bolts
Wario Land: Shake It!
Sonic and the Black Knight
Fallout 3